Wow. Bien,
esto significa que no ganaré el premio al Mejor Director (estaba
nominado ese año como director por "Buenas noches, buena suerte"). Es
divertido ganar un premio de la Academia, porque así ya siempre eso
acompañará tu nombre a partir de ahora. Será: El ganador del Oscar
George Clooney, el hombre más sexy en 1997, fue Batman, murió hoy en un
accidente muy raro…
Escuchad, no sé bien como podéis comparar el arte. Véis estas interpretaciones este año, a estos actores, y al menos que todos hiciéramos el mismo papel –por ejemplo todos poniéndonos un traje de murciélago, podríamos hacerlo- al menos que hiciéramos el mismo papel no sé cómo poder compararlo. Ellos han hecho unas interpretaciones soberbias y un maravilloso trabajo, y de verdad me siento muy honrado de estar aquí arriba.
Finalmente quisiera decir algo, nosotros somos un pequeña representación de Hollywood que a veces nos tomamos un momento para hacer cosas. Y eso es probablemente una buena cosa. Nosotros fuimos los primeros que hablamos sobre el Sida cuando no era más que un susurro, nosotros hablamos sobre los derechos civiles cuando no era popular hablar de ello, y nosotros, sabéis, esta Academia, este grupo de personas, que dio un Oscar a Hattie McDaniel en 1939 cuando los negros todavía se sentaban en los asientos de atrás en los cines. Por tanto, estoy orgulloso de ser parte de esta Academia, orgulloso de ser parte de esta comunidad y orgulloso por haber sido tocado por ella. Muchas gracias por esto.
Pulsa aquí para ver todos los Oscars de George Clooney
Escuchad, no sé bien como podéis comparar el arte. Véis estas interpretaciones este año, a estos actores, y al menos que todos hiciéramos el mismo papel –por ejemplo todos poniéndonos un traje de murciélago, podríamos hacerlo- al menos que hiciéramos el mismo papel no sé cómo poder compararlo. Ellos han hecho unas interpretaciones soberbias y un maravilloso trabajo, y de verdad me siento muy honrado de estar aquí arriba.
Finalmente quisiera decir algo, nosotros somos un pequeña representación de Hollywood que a veces nos tomamos un momento para hacer cosas. Y eso es probablemente una buena cosa. Nosotros fuimos los primeros que hablamos sobre el Sida cuando no era más que un susurro, nosotros hablamos sobre los derechos civiles cuando no era popular hablar de ello, y nosotros, sabéis, esta Academia, este grupo de personas, que dio un Oscar a Hattie McDaniel en 1939 cuando los negros todavía se sentaban en los asientos de atrás en los cines. Por tanto, estoy orgulloso de ser parte de esta Academia, orgulloso de ser parte de esta comunidad y orgulloso por haber sido tocado por ella. Muchas gracias por esto.
Pulsa aquí para ver todos los Oscars de George Clooney
No hay comentarios:
Publicar un comentario