Marty (Scorsese) esto está al revés,
debería ser yo quien te diera esto a ti, créeme. Y quiero agradecer a la
junta de gobernadores por este pequeño tipo el cuál a mí me parece
titánico (fue el año de "Titanic"). Esta noche las palabras parecen
inadecuadas. Y en los musicales es cuando alguien empieza a cantar, por
lo que… (la música empieza a sonar y empieza a cantar:)
Heaven, I'm in heaven,
and my heart beats so that I can hardly speak,
and I seem to find the happiness I seek,
when we're out together dancing cheek to cheek.
(hace un breve baile y continua hablando con la música de fondo):
Les voy a de cir cuál es el secreto para ser un buen director. Para el guión consigue a Larry Gelbart o a Peter Stone o a Huyck y Katz, o a Frederic Raphael, gente así. Si es un musical para las canciones consigues a George e Ira Gershwin, o a Arthur Freed, o a Herb Brown, o a Leonard Bernstein o a Comden y Green, o a Alan Lerner y Fritz Loewe, gente así. Para el reparto consigues a Cary Grant, o a Audrey Hepburn, Fred Astaire, Gene Kelly, Sophia Loren, Richard Burton, Rex Harrison, Gregory Peck, Elizabeth Taylor, Burt Reynolds, Gene Hackman o Frank Sinatra, gente así. Y cuando el rodaje empieza tú apareces y te mantienes bien lejos. Pero tienes que aparecer, tienes que aparecer, porque sino no sales en los créditos y no consigues uno de estos. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Stanley Donen
Heaven, I'm in heaven,
and my heart beats so that I can hardly speak,
and I seem to find the happiness I seek,
when we're out together dancing cheek to cheek.
(hace un breve baile y continua hablando con la música de fondo):
Les voy a de cir cuál es el secreto para ser un buen director. Para el guión consigue a Larry Gelbart o a Peter Stone o a Huyck y Katz, o a Frederic Raphael, gente así. Si es un musical para las canciones consigues a George e Ira Gershwin, o a Arthur Freed, o a Herb Brown, o a Leonard Bernstein o a Comden y Green, o a Alan Lerner y Fritz Loewe, gente así. Para el reparto consigues a Cary Grant, o a Audrey Hepburn, Fred Astaire, Gene Kelly, Sophia Loren, Richard Burton, Rex Harrison, Gregory Peck, Elizabeth Taylor, Burt Reynolds, Gene Hackman o Frank Sinatra, gente así. Y cuando el rodaje empieza tú apareces y te mantienes bien lejos. Pero tienes que aparecer, tienes que aparecer, porque sino no sales en los créditos y no consigues uno de estos. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Stanley Donen
No hay comentarios:
Publicar un comentario