Dado que ha sido un largo viaje hasta este momento, yo se lo debo naturarlmente a incontables números de personas, principalmente entre ellos están Ralph Nelson, James Poe, William Barrett, Martin Baum, y por supuesto los miembros de la Academia. Para todos ellos debo expresar un agradecimiento muy especial.
Mostrando entradas con la etiqueta Sidney Poitier. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sidney Poitier. Mostrar todas las entradas
Oscars 1967: Rod Steiger, Mejor actor por "En el calor de la noche"
Gracias. Muchas gracias. Por maharishi
sake (en referencia a Martin Luther King asesinado unas semanas antes de
la entrega) muchas gracias.
Damas y caballeros, gracias. Considero esto algo increíble, me siento desbordado y deseo agradecer a los miembros de la Academia por esta experiencia. En segundo lugar, si pudiera darme el capricho quisiera agradecer en público a aquellas personas amables conmigo. En tercer lugar, agradezco a Norman Jewison por darme la libertad de poder cometer errores. En cuarto lugar, y lo más importante, agradecer al señor Sidney Poitier por el placer de su amistad y por hacerme entender y comprender los prejuicios para así mejorar mi interpretación. Gracias, estamos abrumados.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Rod Steiger
Damas y caballeros, gracias. Considero esto algo increíble, me siento desbordado y deseo agradecer a los miembros de la Academia por esta experiencia. En segundo lugar, si pudiera darme el capricho quisiera agradecer en público a aquellas personas amables conmigo. En tercer lugar, agradezco a Norman Jewison por darme la libertad de poder cometer errores. En cuarto lugar, y lo más importante, agradecer al señor Sidney Poitier por el placer de su amistad y por hacerme entender y comprender los prejuicios para así mejorar mi interpretación. Gracias, estamos abrumados.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Rod Steiger
Oscars 2012: George Stevens Jr., Oscar Honorífico
Muchas gracias. Y gracias a ti querido
Sidney (Poitier) y a la maravillosa Annette. Sentado aquí con todo y
disfrutando esta maravillosa noche, me ha hecho volver atrás en el
tiempo a la primera vez que estuve aquí. Fue hace mucho tiempo. Fue el
15 de Marzo de 1944. Tenía 11 años. Mi padre estaba lejos en la guerra
preparando el día D. Había sido nominado como mejor director por una
película llamada "El amor llamó dos veces". Y yo estaba planeando venir
para ver a las estrellas de Hollywood y a los Seals Francisco en
Beverly. Y mi madre me dijo que en vez de ir a eso fuera al teatro chino
de Grauman y que si mi padre ganaba el premio fuera yo quien lo
aceptara. Recuerdo ponerme un traje que picaba y venir aquí con mi
madre y mi abuela. Y mi madre diciéndome lo elegantes que eran las
estrellas sentadas alrededor de nosotros: Jean Arthur, Jennifer Jones,
Ingrid Bergman… cuando las películas de los otros ganaban por dirección
artística o por sonido ellos aplaudían, y era agradable. Y entonces un
director, Mark Sandrich, subió al escenario a presentar el premio al
mejor director. Yo estaba preparado. Pero no entendía como funcionaba
esto. Sabía el promedio de batear de cada jugador en la alineación de
las estrellas de Hollywood pero nunca había oído hablar de "Casablanca".
Mark Sandrich leyó los nombres, abrió el sobre y dijo: Michael Curtiz
por "Casablanca". Y desgraciadamente para las elegantes y finas damas
sentadas alrededor de mí, mi madre me dijo, que me salió una voz
profunda y resonante para un niño de mi edad diciendo: "Nos han robado".
Como veís, he crecido viniendo aquí. Quería ser cronista deportivo. Mis heroes eran Grantland Rice y Red Smith. Y no quería consagrar mi vida a llegar a ser el mejor segundo director en la familia, pero yo tenía este legado. Mi abuela, Georgia Woodthorpe, era una gran actriz en San Francisco. Ella interpretaba "Ofelia" en la adaptación de "Hamlet" de Edwin Booth. Y su hija, Georgie Cooper, se casó con Landers Stevens. Ellos tuvieron sus ídolos en San Francisco, y Landers fue director. Y cuando las películas arruinaron los teatros se vinieron a Hollywood. La próxima vez que veáis "En alas de la danza" el hombre guapo con pelo gris que interpreta al padre de la chica que Fred Astaire lleva a su boda es Landers Stevens. Y mi otra abuela, Alice Howell, vino aquí y estuvo en las seis primeras películas que Charlie Chaplin hizo y luego hizo unas cien más. Y mi madre, ella era una bañistas bellas de Mack Sennett hasta que se retiró para educarme a mí. Por eso, lo llevamos en la sangre. Y mi hija Caroline está aquí, ella hace documentales y mi hijo Michael es escritor, productor y director. Él está en Washington esta noche produciendo los Kennedy Center Honors. Probablemente suene irrelevante, pero son ya la quinta generación en el show business. Lo que nos hace a Liz y a mí estar muy orgullosos de nuestro hijo David, con su doctorado en Harvard y su compañía llamada Symphony Learning, él enseña a los niños a aprender. Lo que prueba que los Stevens pueden hacer mucho en el mundo real.
Yo volví a los Oscars unos años después, esta vez con mi padre, y me senté cerca de él la noche que él ganó por "Un lugar en el sol". Y de vuelta a casa aquella noche él estaba conduciendo el coche –era diferente en aquellos días- y el Oscar estaba en el asiento entre nosotros. Y era muy excitante. Y creo que él pensaba que yo también estaba excitado. Él se agachó, sonrió y me dijo algo que cambió mi vida. Él me dijo, tendremos una idea mejor acerca de qué clase de película será dentro de unos 25 años. Él estaba hablando acerca de la prueba del paso del tiempo. Y esa prueba del paso del tiempo fue la idea subyacente y la ética de lo que acabaría siendo el American Film Institute y más tarde el Kennedy Center Honors. Por eso, agradezco a mi padre por abrirme la puerta para tener una vida creativa que me ha aportado tanto con tan maravillosos amigos en nuestra profesión. Y creo que es importante para estos cineastas entre nosotros los cuales nadarán hacía temas de actualidad, que desafiarán la industrialización en la forma de hacer películas, que las rellenarán con pasión, gloria, piedad y sacrificio, y lo conseguirán desde el fondo de nuestra humanidad. Y pensando esto agradezco a la Academia y a la Junta de Gobernadores. Y esto supone un gran reto para mí porque compartimos valores acerca de la importancia de los valores de una película. Por eso, esta noche yo digo que aquí están las grandes películas del futuro, y añadiría que esta noche no me siento robado. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de George Stevens Jr.
Como veís, he crecido viniendo aquí. Quería ser cronista deportivo. Mis heroes eran Grantland Rice y Red Smith. Y no quería consagrar mi vida a llegar a ser el mejor segundo director en la familia, pero yo tenía este legado. Mi abuela, Georgia Woodthorpe, era una gran actriz en San Francisco. Ella interpretaba "Ofelia" en la adaptación de "Hamlet" de Edwin Booth. Y su hija, Georgie Cooper, se casó con Landers Stevens. Ellos tuvieron sus ídolos en San Francisco, y Landers fue director. Y cuando las películas arruinaron los teatros se vinieron a Hollywood. La próxima vez que veáis "En alas de la danza" el hombre guapo con pelo gris que interpreta al padre de la chica que Fred Astaire lleva a su boda es Landers Stevens. Y mi otra abuela, Alice Howell, vino aquí y estuvo en las seis primeras películas que Charlie Chaplin hizo y luego hizo unas cien más. Y mi madre, ella era una bañistas bellas de Mack Sennett hasta que se retiró para educarme a mí. Por eso, lo llevamos en la sangre. Y mi hija Caroline está aquí, ella hace documentales y mi hijo Michael es escritor, productor y director. Él está en Washington esta noche produciendo los Kennedy Center Honors. Probablemente suene irrelevante, pero son ya la quinta generación en el show business. Lo que nos hace a Liz y a mí estar muy orgullosos de nuestro hijo David, con su doctorado en Harvard y su compañía llamada Symphony Learning, él enseña a los niños a aprender. Lo que prueba que los Stevens pueden hacer mucho en el mundo real.
Yo volví a los Oscars unos años después, esta vez con mi padre, y me senté cerca de él la noche que él ganó por "Un lugar en el sol". Y de vuelta a casa aquella noche él estaba conduciendo el coche –era diferente en aquellos días- y el Oscar estaba en el asiento entre nosotros. Y era muy excitante. Y creo que él pensaba que yo también estaba excitado. Él se agachó, sonrió y me dijo algo que cambió mi vida. Él me dijo, tendremos una idea mejor acerca de qué clase de película será dentro de unos 25 años. Él estaba hablando acerca de la prueba del paso del tiempo. Y esa prueba del paso del tiempo fue la idea subyacente y la ética de lo que acabaría siendo el American Film Institute y más tarde el Kennedy Center Honors. Por eso, agradezco a mi padre por abrirme la puerta para tener una vida creativa que me ha aportado tanto con tan maravillosos amigos en nuestra profesión. Y creo que es importante para estos cineastas entre nosotros los cuales nadarán hacía temas de actualidad, que desafiarán la industrialización en la forma de hacer películas, que las rellenarán con pasión, gloria, piedad y sacrificio, y lo conseguirán desde el fondo de nuestra humanidad. Y pensando esto agradezco a la Academia y a la Junta de Gobernadores. Y esto supone un gran reto para mí porque compartimos valores acerca de la importancia de los valores de una película. Por eso, esta noche yo digo que aquí están las grandes películas del futuro, y añadiría que esta noche no me siento robado. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de George Stevens Jr.
Oscars 2001: Sidney Poitier, Oscar Honorífico
Cuando yo
llegué a Hollywood con 22 años eran unos tiempos muy diferentes a los de
hoy en día, un tiempo en el que las probabilidades de estar aquí esta
noche 53 años después no estarían a mi favor. Mirando atrás, la ruta no
había sido establecida para lo que yo deseaba llegar a ser, no había
indicios para mí a los cuáles seguir, nadie a quien seguir.
Aquí estoy esta noche al final de ese viaje que empecé en 1949 y que hubiera sido casi imposible de conseguir y nunca se habría llevado a cabo sin un número incontable de de valientes y generosas decisiones hechas por un puñado de visionarios cineastas americanos, directores, escritores y productores; cada uno de ellos con un sentido fuerte de responsabilidad ciudadana para los tiempos que vivieron; sin miedo permitieron en su arte reflejar sus visiones y sus valores, su ética y su moralidad, y sobre todo, darlos a conocer a los demás. Sabían que la probabilidad de enfrentarse a ello sería apabullante y que habría algo bueno por venir. Todavía esos cineastas perseveran, hablan a través de su arte a lo mejor de nosotros. Y yo he sido bendecido por sus esfuerzos. La industria ha sido bendecida por sus esfuerzos. América ha sido bendecida por sus esfuerzos. Y ya sea mucho o poco el mundo ha sido bendecido por sus esfuerzos.
Por lo tanto, con respect, comparto este gran honor con Joe Mankiewicz, Richard Brooks, Ralph Nelson, Darryl Zanuck, Stanley Kramer, los hermanos Mirisch, especialmente Walter cuya amistad yace en mi corazón en este momento, a Guy Green, Norman Jewison y todos los demás que me echaron una mano para alterar las probabilidades mías y de los demás. Sin ellos este memorable momento no hubiese ocurrido y muchos excelentes jóvenes actores no hubieran podido haber existido y así haber enriquecido la tradición de cineastas americanos. Yo acepto este premio en memoria de todos los actores y actrices afroamericanos que estuvieron antes que yo en esos difíciles años, y sobre cuyos hombros tengo yo el privilegio de estar donde estoy ahora.
Mi amor y gracias a mi maravillosa mujer, mis hijos y mis nietos, a mi agente y amigo Martin Baum. Y finalmente a los miembros alrededor del mundo que ha impuesto su verdad en los juicios ya sea como actores o cineastas. Agradezco a cada uno de ellos por su apoyo a lo largo de los años. Gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Sidney Poitier
Aquí estoy esta noche al final de ese viaje que empecé en 1949 y que hubiera sido casi imposible de conseguir y nunca se habría llevado a cabo sin un número incontable de de valientes y generosas decisiones hechas por un puñado de visionarios cineastas americanos, directores, escritores y productores; cada uno de ellos con un sentido fuerte de responsabilidad ciudadana para los tiempos que vivieron; sin miedo permitieron en su arte reflejar sus visiones y sus valores, su ética y su moralidad, y sobre todo, darlos a conocer a los demás. Sabían que la probabilidad de enfrentarse a ello sería apabullante y que habría algo bueno por venir. Todavía esos cineastas perseveran, hablan a través de su arte a lo mejor de nosotros. Y yo he sido bendecido por sus esfuerzos. La industria ha sido bendecida por sus esfuerzos. América ha sido bendecida por sus esfuerzos. Y ya sea mucho o poco el mundo ha sido bendecido por sus esfuerzos.
Por lo tanto, con respect, comparto este gran honor con Joe Mankiewicz, Richard Brooks, Ralph Nelson, Darryl Zanuck, Stanley Kramer, los hermanos Mirisch, especialmente Walter cuya amistad yace en mi corazón en este momento, a Guy Green, Norman Jewison y todos los demás que me echaron una mano para alterar las probabilidades mías y de los demás. Sin ellos este memorable momento no hubiese ocurrido y muchos excelentes jóvenes actores no hubieran podido haber existido y así haber enriquecido la tradición de cineastas americanos. Yo acepto este premio en memoria de todos los actores y actrices afroamericanos que estuvieron antes que yo en esos difíciles años, y sobre cuyos hombros tengo yo el privilegio de estar donde estoy ahora.
Mi amor y gracias a mi maravillosa mujer, mis hijos y mis nietos, a mi agente y amigo Martin Baum. Y finalmente a los miembros alrededor del mundo que ha impuesto su verdad en los juicios ya sea como actores o cineastas. Agradezco a cada uno de ellos por su apoyo a lo largo de los años. Gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Sidney Poitier
Oscars 2004: Discurso Jamie Foxx, Mejor actor por "Ray"
Uff. Supongo que
tengo que hacer esto otra vez (canta: oooh y la audiencia le responde).
Sí, estáis preparados. Esto es por Ray Charles. Hay que redinse ante
Ray Charles y su bello legado. Y gracias, Ray Charles, por vivir.
Tengo que agradecer mucho esta noche. Voy a empezar por Taylor Hackford. Taylor, me dices una oportunidad, tío. Pienso que el amor por Ray Charles estaba bajo la Tierra y tú lo has abierto y alzado. Ese amor estaba desquebrajado y derramado y ahora todo el mundo se muere en este amor. Gracias por darme la oportunidad de hacer la película. Y gracias por esperar 15 años para que yo pudiera hacerla. Te lo agradezco, eres mi Cruzado.
Agradezco a mis agentes y a Rick Kurtzman, Kim Hodgert, Steve Smooke y a todos mis agents Jaime King y Marcus King. Me dejan vivir este sueño afroamericano. Es bonito. Estoy contento de no haberlo dejado y por eso os quiero.
He tenido la oportunidad de conocer a mucha gente que me ha aportado muchas experiencias y se lo agradezco. A mi hermana, es bajita pero es puro amor. A mi hija por decirme antes de subir aquí: "si no ganas papá seguirás siendo bueno".
Yo veo a Oprah y veo a Halle y quiero decir sus nombres. Quiero hablar con vosotras luego. Con ambas. Porque Oprah me permitió conocer a alguien llamado Sidney Poitier. Y Sidney Poitier me dijo (imitando su voz): "Yo te he visto solo una vez y he visto en tus ojos que hay una conexión. Eso es tu responsabilidad". Por eso estoy hablando de esa responsabilidad esta noche. Gracias, Sidney.
Esta es probablemente la parte más dura del discurso. Mi hija comparte el nombre de mi abuela: Marie. El nombre de mi abuela es Estelle Marie Talley. Y no está aquí esta noche. Y esto es lo más duro. Ella era profesora de primaria y me dijo: "mantente firme, pon tus hombros hacía atras y actua con sentido común" Y a todas partes donde fuimos me dijo: "Actua así siempre en cualquier sitio". Y cuando yo hacía el tonto ella me golpeaba y arreaba. Y si ella pudiera coger un Oscar me golpearía con él. Y después de golpearme me hablaba y me decía: "Quiero que seas un caballero del Sur". Y ella todavía me habla, solo que me habla en mis sueños. Y no puedo esperar a acostarme esta noche para saber lo que me tiene que decir de esto. Te quiero.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Jamie Foxx
Tengo que agradecer mucho esta noche. Voy a empezar por Taylor Hackford. Taylor, me dices una oportunidad, tío. Pienso que el amor por Ray Charles estaba bajo la Tierra y tú lo has abierto y alzado. Ese amor estaba desquebrajado y derramado y ahora todo el mundo se muere en este amor. Gracias por darme la oportunidad de hacer la película. Y gracias por esperar 15 años para que yo pudiera hacerla. Te lo agradezco, eres mi Cruzado.
Agradezco a mis agentes y a Rick Kurtzman, Kim Hodgert, Steve Smooke y a todos mis agents Jaime King y Marcus King. Me dejan vivir este sueño afroamericano. Es bonito. Estoy contento de no haberlo dejado y por eso os quiero.
He tenido la oportunidad de conocer a mucha gente que me ha aportado muchas experiencias y se lo agradezco. A mi hermana, es bajita pero es puro amor. A mi hija por decirme antes de subir aquí: "si no ganas papá seguirás siendo bueno".
Yo veo a Oprah y veo a Halle y quiero decir sus nombres. Quiero hablar con vosotras luego. Con ambas. Porque Oprah me permitió conocer a alguien llamado Sidney Poitier. Y Sidney Poitier me dijo (imitando su voz): "Yo te he visto solo una vez y he visto en tus ojos que hay una conexión. Eso es tu responsabilidad". Por eso estoy hablando de esa responsabilidad esta noche. Gracias, Sidney.
Esta es probablemente la parte más dura del discurso. Mi hija comparte el nombre de mi abuela: Marie. El nombre de mi abuela es Estelle Marie Talley. Y no está aquí esta noche. Y esto es lo más duro. Ella era profesora de primaria y me dijo: "mantente firme, pon tus hombros hacía atras y actua con sentido común" Y a todas partes donde fuimos me dijo: "Actua así siempre en cualquier sitio". Y cuando yo hacía el tonto ella me golpeaba y arreaba. Y si ella pudiera coger un Oscar me golpearía con él. Y después de golpearme me hablaba y me decía: "Quiero que seas un caballero del Sur". Y ella todavía me habla, solo que me habla en mis sueños. Y no puedo esperar a acostarme esta noche para saber lo que me tiene que decir de esto. Te quiero.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Jamie Foxx
Oscars 2001: Discurso Denzel Washington, Mejor actor por "Día de entrenamiento"
Dos pájaros en
la misma noche ¿no? (Halle Berry había ganado el Oscar unos minutos
antes). Oh, Dios es bueno. Dios es grande. Desde los más hondo de mi
corazón gracias por todo. Cuarenta años siguiendo a Sidney (Poitier) y
me dan el Oscar en la misma noche que a él,. Yo siempre te seguiré,
Sidney. Siempre seguiré tus pasos. Nada me apetece más que eso, señor.
Nada más que eso. Dios te bendiga.
Quiero agradecer a la academia. Sabéis, cuando yo estaba en la universidad y empezaba como actor, nos preguntaron a cada uno que queríamos hacer. Yo dije que quería ser el mejor actor del mundo. Todos los estudiantes en la clase me miraron como si estuviera loco. La vida me ha enseñado que hay que intentar ser el mejor que se pueda ser, y gracias a la Academia por enseñarme esta noche que soy lo mejor que podría ser. Quiero agradecer a Warner Bros y Alan Horn y Lorenzo Di Bonaventura por el apoyo dado a esta película. Y a Antoine Fuqua, un brillante joven cineasta, cineasta afroamericano . No sé dónde estás, Antoine, te quiero. A Ethan Hawke, mi compañero en el crimen. A mucha gente, no puedo recordar a todos, abogados, médicos, agentes… mi genial agente Ed Limato. Nosotros empezamos juntos hace muchos años. A Hometown boy de Mount Verno. A mi guapa esposa. Te quiero mucho. Tu me inspiras. Y a mis maravillosos hijos en casa. Os dije que si perdía esta noche iría a casa y lo celebraríamos y si ganaba esta noche también iría a casa y lo celebraríamos. Bien, voy para casa a celebrarlo. Dios os bendiga a todos.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Denzel Washington
Quiero agradecer a la academia. Sabéis, cuando yo estaba en la universidad y empezaba como actor, nos preguntaron a cada uno que queríamos hacer. Yo dije que quería ser el mejor actor del mundo. Todos los estudiantes en la clase me miraron como si estuviera loco. La vida me ha enseñado que hay que intentar ser el mejor que se pueda ser, y gracias a la Academia por enseñarme esta noche que soy lo mejor que podría ser. Quiero agradecer a Warner Bros y Alan Horn y Lorenzo Di Bonaventura por el apoyo dado a esta película. Y a Antoine Fuqua, un brillante joven cineasta, cineasta afroamericano . No sé dónde estás, Antoine, te quiero. A Ethan Hawke, mi compañero en el crimen. A mucha gente, no puedo recordar a todos, abogados, médicos, agentes… mi genial agente Ed Limato. Nosotros empezamos juntos hace muchos años. A Hometown boy de Mount Verno. A mi guapa esposa. Te quiero mucho. Tu me inspiras. Y a mis maravillosos hijos en casa. Os dije que si perdía esta noche iría a casa y lo celebraríamos y si ganaba esta noche también iría a casa y lo celebraríamos. Bien, voy para casa a celebrarlo. Dios os bendiga a todos.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Denzel Washington
Suscribirse a:
Entradas (Atom)