Oscars 2004: Clint Eastwood, Albert S. Rudy y Tom Rosenberg, Mejor Película por "Million dollar baby"

CLINT EASTWOOD

Albert S. Ruddy fue el que me dio este guión. Y yo estuve aquí en 1972 ¿verdad? Sí, fue en 1972 para darle el Oscar por "El padrino". Por eso, estoy encantado de estar de vuelta aquí con él esta noche.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Clint Eastwood

ALBERT S. RUDY
De hecho, esta es la tercera ceremonia que venimos en esta categoría y esta noche hemos ganado. Y debería deciros que cada vez que hemos venido he dicho: "Me lo voy a pasar bien gane o pierda". Pero creedme, como Arnold dijo, es mejor ganar. Lo adoro. Gracias a todo el mundo.

Es un gran honor celebrar el talent de Hilary Swank, Morgan Freeman y el genio de Clint Eastwood. Agradezco a Angelica Huston que me presentó a F.X. Toole y a Paul Haggis que escribió este brillante guión. Lo único que ahora debo hacer en mi vida es dar las gracias a mi mujer, que creyó en mí cuando estaba preocupado y mis dos hijos. Voy a sentarme y tomar un trozo de tarta de limón con relleno, y miraré esto, y entonces ya podré morirme e ir al cielo. Gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Albert S. Rudy

TOM ROSENBERG
Agradezco a Warner Bros., Alan Horn, Steve Spira, y especialmente a mis compañeros Gary Lucchesi y Terry McKay, y todo el mundo en Lakeshore. Y por supuesto al fantástico y fabuloso Clint Eastwood, y a mi compañera Elizabeth Alkon.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Tom Rosenberg

Oscars 1999: Hilary Swank, Mejor actriz por "Boys don't cry"

Gracias. Muchas gracias. Hemos recorrido un largo camino. Pensar que esta película no se podría haber hecho hace tres años y que la hemos hecho por menos de 2 millones de dólares. Y ahora estoy. Es significativo. Agradezco a la Academia por su apoyo y por reconocer mi trabajo en esta película tan importante, y de la que me siento orgullosa de formar parte.

Esta película nunca se hubiera hecho, y no tendría la oportunidad de estar aquí. Traigo un papel porque no quiero olvidarme de nadie, porque todo el mundo puso su corazón y su alma en la película, y Dios sabe que se lo tienen ganado. Primero, Kimberly Peirce, por su tenacidad y visión. Andy Bienen, nuestro coguionista. A Killer Films, siempre hacéis películas importantes y os lo agradezco. A John Hart, Jeff Sharp, por estar ahí cada minuto. A Jim Denault, nuestro director de fotografía, que es brillante. A Kerry Barden, Jennifer McNamara por luchar por mí, a los directores de casting. A Chloë Sevigny, al resto del reparto, quienes aportaron tanta honestidad y brillantez a sus personajes. A Lee Percy, nuestro montador.

Quiero agradecer a Michael Stremel, Lindsay Law y Bill Mechanic, y a todo el mundo en Fox Searchlight por cubrir con sus ala esta pequeña película y darnos alas a nosotros. A Larry Moss, mi profesor de actuación, sin él jamás podría haber hecho esta interpretación. Gracias, Larry. A mi madre, que está por ahí. Parece que vivir fuera de nuestros coches valió a la pena. A Holly Hein, por mantener mi cabeza firme. A mi publicista Troy Nankin, que es un bello ser humano. A Kami Putnam, gracias por pelear por mí. Ya casi he terminado, lo prometo. Al canal de películas independientes por ayudarnos a finalizar nuestra película.

Y finalmente, aunque no en último lugar, quiero agradecer a Brandon Teena (su personaje en la película) por ser una inspiración para todos nosotros. Su legado vive a través de nuestra película y será siempre nuestro, siguiendo a nuestros corazones, no conformándonos. Ruego por el día en el que todos podamos aceptar nuestras diferencias y de hecho celebrar nuestra diversidad. Muchas gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Hilary Swank

Oscars 2004: Discurso Hilary Swank, Mejor actriz por "Million dollar baby"

Yo no sé que he hecho en esta vida para merecer todo esto. Solo soy una simple chica de Trailer Park que tenía un sueño. Y nunca pensé que podría nunca ocurrir el estar solo nominada. Y trabajar como actriz, por lo que me importa. Y ahora esto. Gracias a la Academia. Estoy eternamente agradecida por este gran honor. Yo quisiera también agradecer a mis colegas nominadas: Annette (Bening), Imelda (Stauton), Kate (Winslet) y Catalina (Sandino Moreno), vuestro trabajo me inspira más allá de las palabras.

Voy a empezar dando las gracias a mi marido porque quisiera pensar que he aprendido de los errores del pasado, Chad, tú lo eres todo para mí. Gracias por tu apoyo. Para mí significa el mundo. Yo nunca estaría aquí si no fuera por cada una de las brillantes personas que he tenido a mi alrededor, apoyándome y creyendo en mí. Tom Rosenberg, Gary Lucchesi, gracias por enviar el más maravilloso de los guiones. Nunca sabréis lo muy agradecida que estoy. A Paul Haggis, por escribir este bello guión. A nuestros extraordinarios productores: Al Ruddy, Clint (Eastwood), Rob Lorenz. A Phyllis Huffman, nuestro director de casting. A mis entrenadores Grant Roberts y Héctor Roca, me empujasteis más de lo que yo jamás pensé que podría empujar yo misma, desde el último golpe, de hecho desde el último empujón. A mis compañeros de sparring que fueron tan pacientes. Y a todo el mundo en Gleason. Al siempre asombroso Morgan Freeman. Tom Stern, nuestro director de fotografía, eres brillante. A Joel Cox, nuestro montador, eres asombroso ¿lo sabes? Voy a agradecer a mi madre por creer en mí desde el principio y a mi padre por su apoyo.

A mis agentes: Josh Lieberman, Tony Lipp, Kelly Tiffan, John Campisi. A Jason Weinberg, mi manager (la música empieza a sonar). Ey, no puedes hacer eso (dirigiéndose a la orquesta) porque no he dado nada a Clint todavía, le he reservado para el final. A Karl Austen, Jeff Bernstei, mis abogados. Y, claro, a Clint, Clint Eastwood, gracia por permitirme ir en este viaje contigo. Gracias por creer en mí. Tú eres mi "Mo Cuishle" (el sobrenombre que tiene en la película). Gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Hilary Swank

Oscars 2004: Discurso Morgan Freeman, Mejor actor de reparto por "Million dollar baby"

Quiero agradecer a cualquier persona que haya tenido algo que ver con la realización de esta película, pero especialmente gracias a Clint Eastwood por darme la oportunidad de trabajar otra vez con él y de trabajar con Hilary Swank. Todo esto fue una labor de amor. Y Gracias a la academia. Y (mirando hacía arriba) muchas gracias a ti.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Morgan Freeman.