Oscars 1981: Warren Beatty, Mejor director por "Rojos"

Gracias. Señorita (Diane) Keaton, sé que gestos públicos como estos pueden ser embarazosos a veces y que mis oportunidades de hablar contigo en privado serán pocas después de este excelente momento. Quiero decirte que haces que cada director que trabaja contigo parezca bueno, y yo no soy una excepción. Señor (Jack) Nicholson, sé que estás alegrando por estar aquí arriba casi tanto como estoy yo de estar aquí arriba.

Sé que yo he hecho una cosa bien, he conseguido a buena gente: Elaine May, Peter Feibleman, Jeremy Pikser, Robert Towne, Simon Relph, Zelda Barron, Richie Cirincione, Steve Sondheim, Dave Grusin, David MacLeod y muchos más entre los cuales hay algunos nominados aquí esta noche y feliz de haber sido capaz de recordar el nombre de al menos catorce. Quiero nombrar a Barry Diller que nos llevó a Paramout, a Dick Zimbert que ha sido muy amable conmigo, a Frank Mancuso y Charles Bluhdorn de Gulf + Western y Dios sabe porqué.

Y quiero deciros caballeros que no importa cuántas veces hemos querido estrangularnos el uno al otro de vez en cuando, yo pienso que vuestra decisión, a través de la gran torre del capitalismo de Gulf + Western, por querer financiar un romance de 3 horas y media con intentos de mostrar por primera vez algo sobre el principio del socialismo americano y el comunismo americano, se refleja en los méritos de la libertad de expresión que tiene nuestra sociedad americana y la falta de censura que tenemos desde el gobierno o la gente que ha puesto el dinero. Gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Warren Beatty

Oscars 1981: Maureen Stapleton, Mejor actriz de reparto por "Rojos"

Gracias. Estoy emocionada, feliz, encantadamente… sobria. Soy muy feliz por ganar. Soy feliz por estar con mis co-nominadas. El placer de su compañía ha sido encantador. Y esta es una noche para dar las gracias. Lo siento, intentaré ser breve.

Warren (Beatty), gracias. Diane (Keaton), el reparto, al gran equipo técnico en el que he estado. Gracia a Troy, a New York, a mis hijos, a mi familia, a mis amigos, a cualquiera que haya conocido en mi vida entera. Y a mi inspiración: Joel McCrea, gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Maureen Stapleton

Oscars 1977: Diane Keaton, Mejor actriz por "Annie Hall"

Mercy. Bueno, esto es genial. Simplemente es genial. Natualmente yo me siento muy honrada de haber sido nominada junto actrices con Jane Fonda, Shirley Maclaine, Anne Bancroft y Marsha Mason. Esto es algo…

De cualquier modo, "Annie Hall" fue una experiencia maravillosa para mí y solo me gustaría decir gracias a Woody, gracias. Muchas gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Diane Keaton