Oscars 2003: Discurso Charlize Theron, Mejor actriz por "Monster"

Este ha sido un año increíble. No puedo creerlo. No tengo suficiente tiempo. Tengo que agradecer a mi incredible director Patty Jenkins. Gracias, gracias, gracias. A todos los productores, Brad, Clark, Meagan, Mark, Donald, Sammy Lee, a todo el mundo de Media 8, y a todo el mundo de Newmarket, muchas gracias por el trabajo tan duro realizado en esta película. A mi increíble compañera Christina Ricci, sin la cual no podría haber hecho la película. Tú eres verdaderamente la heroína no reconocida de esta película.

Tengo que agradecer al equipo técnico, a Toni G por transformarme tan increíblemente, a cada persona que haya trabajado en la película. No podría haberlo hecho sin ellos. A mi increíble manager J.J. Harris que me representa desde hace muchísimo. Y siempre ha creído en mí. No puedo agradecértelo lo suficiente. A mi amigo Steve Warren, mi abogado, muchas gracias. Sí, lo sé. Es mi amigo. Heidi Schaeffer y Amanda Silverman de PMK. A mi angel de la guarda Beth Kono. Y si me olvido de alguien por favor no me matéis.

Y sé que todo el mundo en Nueva Zelanda ha sido ya agradecido (esa noche "El señor de los Anillos" se llevó todos los premios) por tanto quiero agradecer a todo el mundo en Sudáfrica, mi país natal. Me están viendo esta noche y volveré a casa la próxima semana. Y quiero agradecer a mi increíble compañero en el crimen. Gracias por estar junto a mí. Y a mi madre, que te has sacrificado mucho para hacerme vivir y hacer que mis sueños se hagan realidad y no hay palabras para describir cómo te quiero. Y no voy a llorar. Gracias. Gracias. Gracias.

Pulsa aquí para ver los Oscars de Charlize Theron

No hay comentarios:

Publicar un comentario