Damas y caballeros, tras tener este gran honor debo decir que es más divertido mirar hacia adelante. Si miro hacia atrás en estos últimos 30 años hacer películas es algo que hago muy de vez en cuando, pero no puedo olvidar que no he pasado todos esos años solo. Cada cineasta sabe cuánto es hecho por él y cuánto es hecho por muchos otros. Si pudiera llamar solo a la mitad de todos aquellos que se merecen estar aquí a mi lado ahora enfrente de esta cámara necesitaríamos ser grabados en Cinerama. Sería una escena de una multitud.
Y para el público, deseo que entiendan que esto es más precioso porque no viene para mí de ellos, y mucho menos de los críticos, sino que viene de la gente del cine, de la gente que más ama el cine. Nosotros necesitamos al público; el público no nos necesita a nosotros. Esa es la verdad. Nosotros no tenemos esa presión de la necesidad popular. Nosotros la creamos. Y si no amásemos las películas tanto como lo hacemos, si no fuésemos un poco loco con esto, no seríamos capaces de hacer ninguna película al final. Yo valoro este premio como una expresión de esta feliz locura, y lo aceptó no por todo lo que he hecho sino por todo lo que deseo aún hacer. Dios dirá si haré más películas que lo merezca. Mientras tanto, este apoyo es muy bienvenido. Desde todo mi corazón os lo agradezco.
Y para el público, deseo que entiendan que esto es más precioso porque no viene para mí de ellos, y mucho menos de los críticos, sino que viene de la gente del cine, de la gente que más ama el cine. Nosotros necesitamos al público; el público no nos necesita a nosotros. Esa es la verdad. Nosotros no tenemos esa presión de la necesidad popular. Nosotros la creamos. Y si no amásemos las películas tanto como lo hacemos, si no fuésemos un poco loco con esto, no seríamos capaces de hacer ninguna película al final. Yo valoro este premio como una expresión de esta feliz locura, y lo aceptó no por todo lo que he hecho sino por todo lo que deseo aún hacer. Dios dirá si haré más películas que lo merezca. Mientras tanto, este apoyo es muy bienvenido. Desde todo mi corazón os lo agradezco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario