Oh, gracias,
miembros de la Academia por incluirme en la presencia de estas otras
grandes actrices y por darme la oportunidad de agradecer a las personas
tan queridas de mi corazón por haber hecho esto posible. La primera de
todos, la Hermana Helen Prejean, que está aquí está noche por confiarnos
su vida y traernos luz y amor a todas nuestras vidas. A Sam Cohn, a mi
querida amiga Elaine Goldsmith, Arlene Donovan, deberías ser tan feliz
porque esto no hubiera ocurrido sin ti. Grandes gracias a Martha
Luttrell y Nancy Seltzer por su apoyo.
A todo el equipo que trabajó tan duro y tan bien para mantenerme, por cuidarme, por hacerme reír y por su trabajo. Gracias. Al resto del grupo especialmente Celia, Ray Barry, R. Lee Ermey, Roberta Maxwell, Lois Smith. A todas esas madres y padres sin cuya poderosas interpretaciones la película no hubiera sido tan equilibrada y no hubiera tenido tanta dignidad, gracias. Intensas gracias a Sean Penn por su inteligencia y su valentía y su humor, y por su peinado. Es un gran bailarín. Muchas gracias.
A mis chicos, Eva, Jack Henry y Miles. Gracias por ser tan deportistas, y los que estuvisteis en la película hicisteis un gran trabajo. Y finalmente, a mi compañero en el crimen y en todas las cosas del corazón, el escritor, el productor, el director, el espíritu: Tim Robbins. Nos mantuviste a todos según lo planeado, luchaste tan duro. Gracias a Dios por tu terquedad. Gracias a Dios por todo en ti. No hubiéramos hecho nada sin ti. Esto es tan tuyo como mío. Gracias a Dios que vivimos juntos (risas). Y ojalá podamos todos encontrar en nuestros corazones y en nuestras casas y en nuestro mundo una manera no violenta de poner fin a la violencia. Gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Susan Sarandon
A todo el equipo que trabajó tan duro y tan bien para mantenerme, por cuidarme, por hacerme reír y por su trabajo. Gracias. Al resto del grupo especialmente Celia, Ray Barry, R. Lee Ermey, Roberta Maxwell, Lois Smith. A todas esas madres y padres sin cuya poderosas interpretaciones la película no hubiera sido tan equilibrada y no hubiera tenido tanta dignidad, gracias. Intensas gracias a Sean Penn por su inteligencia y su valentía y su humor, y por su peinado. Es un gran bailarín. Muchas gracias.
A mis chicos, Eva, Jack Henry y Miles. Gracias por ser tan deportistas, y los que estuvisteis en la película hicisteis un gran trabajo. Y finalmente, a mi compañero en el crimen y en todas las cosas del corazón, el escritor, el productor, el director, el espíritu: Tim Robbins. Nos mantuviste a todos según lo planeado, luchaste tan duro. Gracias a Dios por tu terquedad. Gracias a Dios por todo en ti. No hubiéramos hecho nada sin ti. Esto es tan tuyo como mío. Gracias a Dios que vivimos juntos (risas). Y ojalá podamos todos encontrar en nuestros corazones y en nuestras casas y en nuestro mundo una manera no violenta de poner fin a la violencia. Gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Susan Sarandon
No hay comentarios:
Publicar un comentario