Acabo de sentir
que mi carrera ha sido coronada. Mi más profundo agradecimiento a la
Academia. Me temo que tengo que advertiros que estoy muy excitado, en
alguna parte en mis abdominales superiores, están amenazando con empezar
movimientos de baile, por lo alegres que están por mí, y eso será
extremadamente problemático si lo hacen mis piernas antes de que
abandone el escenario. Por eso será breve mi gratitud.
Primero, por estar en esta extraordinaria lista con mis colegas nominados; posiblemente el más alto honor de todo esto. A todos los miembros del reparto que no están aquí y los que si están. Geoffrey (Rush), Helena (Bonham Carter) y Guy (pearce), cuyo virtuosismo me hacen difícil interpretar mal. A David Seidler, cuya lucha ha dado a muchas personas el beneficio de su maravillosa voz, y a Tom Hooper, por su inmensa valentía y clara perspicacia me ayudó a interpretarlo. A los elegantes hombres en la palntalla: Gareth, Emile, Iain, Xavier y por supuesto Harvey, que se fijó en mí hace 20 años cuando yo era solo una mero chaval.
Y a todas las personas que han estado apoyando desde casa. También a Jessica Kolstad, mi amigo, Paul Lyon-Maris y Chris Andrews, por su comportamiento conmigo en algunos de los momentos menos afortunados. Y a afortunada amistad con Tom Ford al cual le debo una gran parte de esto. Y al eje inglo-italo-americano-canadiense que creó mi familia. A Livia, por soportarme con breve desilusión real y la cual es responsable de esto, y de todo lo que me ha ocurrido desde que la conocí. Ahora, si me disculpáis, tengo impulsos de los que debo ocuparme en el backstage. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Colin Firth
Primero, por estar en esta extraordinaria lista con mis colegas nominados; posiblemente el más alto honor de todo esto. A todos los miembros del reparto que no están aquí y los que si están. Geoffrey (Rush), Helena (Bonham Carter) y Guy (pearce), cuyo virtuosismo me hacen difícil interpretar mal. A David Seidler, cuya lucha ha dado a muchas personas el beneficio de su maravillosa voz, y a Tom Hooper, por su inmensa valentía y clara perspicacia me ayudó a interpretarlo. A los elegantes hombres en la palntalla: Gareth, Emile, Iain, Xavier y por supuesto Harvey, que se fijó en mí hace 20 años cuando yo era solo una mero chaval.
Y a todas las personas que han estado apoyando desde casa. También a Jessica Kolstad, mi amigo, Paul Lyon-Maris y Chris Andrews, por su comportamiento conmigo en algunos de los momentos menos afortunados. Y a afortunada amistad con Tom Ford al cual le debo una gran parte de esto. Y al eje inglo-italo-americano-canadiense que creó mi familia. A Livia, por soportarme con breve desilusión real y la cual es responsable de esto, y de todo lo que me ha ocurrido desde que la conocí. Ahora, si me disculpáis, tengo impulsos de los que debo ocuparme en el backstage. Muchas gracias.
Pulsa aquí para ver los Oscars de Colin Firth
No hay comentarios:
Publicar un comentario